C’è un filo d’oro invisibile che unisce le ballate fumose cantate nei pub di Dublino degli anni Sessanta alla modernità liquida dei giorni nostri. La musica tradizionale irlandese non è mai stata una materia morta da conservare sotto teca; al…